Cuando Ed O’Neill leyó por primera vez el guión de FX Cortado, inmediatamente se sintió atraído por ello. Le llamó la atención la mezcla de comedia, trauma, conmoción y rabia de la historia. «No puedes pedir mucho más si eres actor», dijo a TV Guide en el Disney Upfront 2024. Dicho esto, el actor inicialmente dudaba en interpretar el papel de Donald Sterling, el infame ex propietario de Los Angeles Clippers.
La serie, basada en el podcast 30 por 30 de ESPN Los asuntos de la libra esterlina, relata el escándalo de los comentarios racistas grabados en privado de Sterling que se hicieron públicos. «No me lancé de inmediato porque pensé: ‘No sé nada de este'», recordó O’Neill. «Debido al clima y a los tiempos, a veces uno se pregunta: no sé cómo se va a aceptar esto».
O’Neill compartió sobre su encuentro con Gina Welch, quien escribió el guión. Los dos organizaron un almuerzo después de que el actor dijera que disfrutaba la escritura y quería hablar sobre ello. «Y estaba conduciendo hacia el restaurante escribiendo mi discurso sobre cómo no iba a hacerlo», dijo O’Neill. Recordó que se le ocurrieron diferentes razones para rechazar el papel: «Muchas de ellas no tenían nada que ver con el programa: estoy cansado, quiero viajar, alguna tontería… cosas así», dijo. «Pero la verdadera razón era que tenía miedo del espectáculo».
Según el logline oficial de FX, Cortado — que se estrena el 4 de junio en Hulu — «traza la colisión entre una organización de baloncesto disfuncional y un matrimonio aún menos funcional» y es una «historia de ajuste de cuentas racial de la era Obama transmitida a través de memes». La serie también está protagonizada por Laurence Fishburne como el entrenador Doc Rivers; Jacki Weaver como la esposa de Donald Sterling, Shelly Sterling; y Cleopatra Coleman como su amante, V. Stiviano.
A pesar de sus preocupaciones, cuando O’Neill se sentó con Welch, sus instintos tomaron el control. «Estábamos hablando de esto y aquello, y finalmente ella dijo algo como: ‘Bueno, espero que decidas…’ Y yo dije: ‘Oh, sí, lo voy a hacer'», recordó. «Y luego pensé: ‘¿Qué acabo de decir?'». O’Neill no pudo precisar exactamente sus pensamientos en ese momento. «Pero eso sucede a veces, tal vez sea subconsciente o algo así, no lo sé», dijo. «Otra parte de ti habla.»
Ahora que O’Neill ha filmado el programa, dijo que los temores sobre cómo será recibido «prácticamente» han desaparecido. «Siempre tienes esas cosas, hagas lo que hagas», explicó el actor. «Pero no puedes dejar que eso te detenga, ¿sabes? Y me alegro de haberlo hecho».
FX Cortado se estrena el martes 4 de junio en Hulu.