[Warning: The following contains spoilers for House of the Dragon Season 2 Episode 1, «A Son for a Son.» Read at your own risk!]
Los Black no tardaron en vengar la muerte de Lucerys Velaryon (Elliot Grihault). Fiel al título del episodio, «Un hijo por un hijo», Casa del Dragón El episodio 1 de la temporada 2 terminó con el asesinato de Jaehaerys Targaryen, Aegon II Targaryen (Tom Glynn-Carney) y el hijo de Helaena Targaryen (Phia Saban). Fue un momento espeluznante, con los asesinos que Daemon Targaryen (Matt Smith) contrató matando a Jaehaerys mientras la cámara seguía a Helaena. Alan Taylor, quien dirigió Casa del DragónEn el estreno de la temporada 2, dijo que la versión de esta escena que se muestra al público es diferente de lo que había imaginado.
«Algún día me gustaría lanzar la versión del director, incluirla en un DVD o algo así», dijo Taylor a TV Guide. «Se adoptaron diferentes enfoques en ese momento porque era muy crítico». TV Guide le pidió detalles a Taylor, pero él no compartió más.
LEA TAMBIÉN: Casa del Dragón Resumen del estreno de la temporada 2: ¿Dos errores hacen un bien?
Taylor, que anteriormente había dirigido Game of Thrones Los episodios, incluido «Beyond the Wall» de la temporada 7, dijeron que las discusiones giraban en torno a cómo dar forma a la escena en torno a Helaena. «Él [was] Siempre en el guión seríamos conscientes de lo que sucede en la habitación, pero con Helaena no podríamos percibirlo porque es intolerable», dijo el director.
En la escena escuchamos a un hombre, conocido en la película de George RR Martin. Fuego y sangre novela como Blood: ataca a un Jaehaerys dormido sin ver el acto en sí. En cambio, el disparo se dirige a Helaena. «Algo se rompe en su cabeza, simplemente agarra a su otro hijo y sale de la habitación», dijo Taylor. «Hubo mucha discusión, muchas diferencias creativas sobre cómo hacer eso. Y gracias a la alegría de la colaboración, terminamos con esta versión».
El director amplió la importancia de centrarse en Helaena en esta escena. «Ella es neuroatípica, por lo que su respuesta emocional no es exactamente como la nuestra», dijo Taylor. «Pero obviamente está devastada. Así que lo principal fue observar cómo le resultó todo».
Taylor continuó: «Creo que es poderoso», dijo sobre la versión mostrada en este episodio. «Pero sí, algún día te mostraré el mío».
Más en Casa del Dragón Temporada 2:
Casa del Dragón El episodio 1 de la temporada 2 está disponible para transmitir en Max.