The Sticky Review: la comedia de atracos de Margo Martindale es un riff atractivo en Fargo

En la presunción de que su serie derivada de televisión ha continuado, la película de 1996 de los hermanos Coen Fargo comienza con una clara advertencia de que lo que estás a punto de ver «es una historia real», que los nombres han sido cambiados «a petición de los supervivientes», pero el resto se cuenta «exactamente como ocurrió». Fargoen todas sus formas, es ficción. el pegajoso le da la vuelta a este enfoque y comienza con la advertencia de que «esta no es en absoluto la verdadera historia del gran atraco al jarabe de arce canadiense». Ambientada en 2011, la serie es basado en un esquema criminal real en el que una banda de ladrones se hizo con 9.000 barriles de jarabe de arce (un botín valorado en millones de dólares) extrayendo en secreto de la reserva estratégica de jarabe de arce de la Federación de Productores de Jarabe de Arce. Pero el pegajoso mantiene solo los grandes trazos de la historia real, dejando que surja una historia divertida, trepidante y ocasionalmente conmovedora en la que actos de hurto concebidos cuestionablemente, trabajo de detective torpe y negocios turbios se combinan para desatar el caos en un rincón aparentemente tranquilo de Quebec.

Siempre una presencia bienvenida, Margo Martindale asume un raro papel protagónico como Ruth Landry, una productora de jarabe de arce que lucha para llegar a fin de mes mientras dirige el negocio sola mientras su esposo yace en coma después de caer de un árbol. Las probabilidades no están de su lado, particularmente después de que Leonard (Guy Nadon), el jefe de la asociación de productores de jarabe de arce, cierra su granja por un tecnicismo, su cara sonriente y su insistencia en seguir las reglas apenas disfrazan sus diseños en la tierra de Ruth. . Pero Ruth no es alguien que acepte la derrota fácilmente o, como pronto lo demuestra, sin muchas amenazas obscenas y dramáticos actos de vandalismo. Y hay otras fuerzas en juego que podrían inclinar la fortuna a su favor, aunque no sea tan amable con los demás.

Los problemas de Ruth pronto comienzan a encajar con las ambiciones de dos criminales sorprendentemente diferentes, uno que recién comienza y el otro que se encuentra en lo que resultó ser una carrera decepcionante. El primero es Remy (Guillaume Cyr), el único guardia de seguridad en un almacén de jarabe de arce que, al comienzo de la serie, ha cumplido 40 años con pocas perspectivas, a pesar del afecto eterno de su dulce padre granjero de visones (Michel Perron). Cuando Remy ve a Mike (Chris Diamantopoulos), un forastero elegantemente vestido, cenando con una mujer atractiva del brazo y lo escucha haciendo planes con sus jefes de la mafia en Boston, decide aprovechar el momento, sin saber que mientras Mike parece un gángster de alto rango, no es muy bueno en su trabajo. Ha aterrizado en el rincón del mundo de Remy por incompetencia más que por elección. Juntos, traman un plan para robar una fortuna en almíbar. Empieza a salir mal casi de inmediato.

7.9

el pegajoso

Como

• ritmo rápido
• Personajes memorables
• Actuaciones ricas
• Trama inteligente

Aversión

• El final de temporada se siente un poco abrupto.

Creado por Brian Donovan y Ed Herro, el pegajoso comparte con Fargo sus criminales torpes, su entorno nevado de pueblo pequeño y sus acentos ocasionalmente exagerados (francocanadiense en lugar de minnesotano), pero poco de su oscuridad, a pesar del descubrimiento de un cuerpo dentro de un barril de jarabe en la escena inicial del primer episodio. Es una comedia rápida y divertida llena de personajes secundarios memorables, como una detective de Montreal interpretada por Suzanne Clément que aparece para investigar un asesinato con un desdén palpable por los policías de la pequeña ciudad que trabajan en el caso, sólo para torpedearlo a su manera. Pero es el trío ricamente realizado de aspirantes a autores intelectuales lo que realmente lo distingue.

Cyr interpreta memorablemente a Remy como un operador innatamente dulce y no demasiado inteligente que se encuentra muy por encima de su cabeza, mientras que Mike, de Diamantopoulos, recibe una introducción que define instantáneamente al personaje: enviado a cobrar a un bar lleno de matones locales, intenta mira intimidante y viene este cerca de lograrlo. Pero no lo suficientemente cerca. Es un casting ideal: Diamantopoulos puede parecer un tipo duro, pero usa esta habilidad para fines cómicos, como en una escena inicial en la que Mike intenta lanzar un hacha con poco éxito. Otro personaje lo describe como «un idiota que es aproximadamente la mitad de inteligente de lo que cree ser», y eso podría ser generoso.

Martindale, que no es ajena a los instintos cómicos, interpreta a Ruth con una combinación de agresividad, ternura e imprevisibilidad. Un primer momento, en el que descalifica al empleado que Leonard envió para cerrarla en los términos más duros imaginables, la establece como una mujer con la que no se debe molestar, pero hay más cosas sucediendo debajo de la superficie. Nunca vislumbramos la vida de Ruth antes del accidente de su marido, pero claramente la cambió o, al menos, endureció la personalidad intransigente que siempre estuvo ahí. En cierto modo, Ruth forma parte de las mujeres duras y potencialmente violentas con las que Martindale ha interpretado en el pasado. los americanos y Justificadopero aquí tiene más espacio para desarrollar el personaje que en esos programas. Es agradable ver a la actriz de carácter por excelencia (jinete bojack esencialmente ha hecho que «actriz de carácter» forme parte de su nombre) se le ha dado más tiempo en el escenario.

Martindale no aporta un enfoque diferente a el pegajosopero se le permite explorar un rango más amplio. Si hay un papel en su pasado que la obliga a conducir con abandono imprudente y transmitir una profunda preocupación por la salud de un ser querido, no viene a la mente de inmediato. Después de esta primera temporada de seis episodios, es difícil imaginar a alguien más interpretando el papel, pero casi le perteneció a Jamie Lee Curtis, quien tuvo que irse por razones de programación. Curtis permaneció como productor ejecutivo y, en cambio, hace una aparición memorable al final de la temporada en un papel que es mejor dejar intacto.

el pegajosoLos episodios ingeniosamente trazados, cada uno de los cuales es un ejercicio de caos creciente, pasan volando por razones que van más allá de su duración de 30 minutos, y aunque a veces se reproduce como una miniserie diseñada para contar una historia completa y terminar el día, el final de la temporada deja la puerta abierta de par en par para más. Eso es más que bienvenido. el pegajoso Puede que no cuente una historia real, pero cuenta una buena.

Estrenos: Los seis episodios se estrenarán en Prime Video el viernes 6 de diciembre.
¿Quién está en él? Margo Martindale, Chris Diamantopoulos, Guillaume Cyr
¿Quién está detrás? Brian Donovan y Ed Herro
Para fanáticos de: Comedias de alcaparras, Margo Martindale, Quebec, almíbar
Cuántos episodios vimos: 6 de 6